Justice sociale et économie sociale
Verklaring van Molenbeek – 29 oktober 2016 De internationale handelsakkoorden blijven in een ondoorzichtig mistgordijn gehuld, waarvan maar weinigen kennis […]
Declaration of Molenbeek – October 29, 2016 International trade agreements remain a very opaque nebula that few people are aware
La Belgique a saisi la Cour de justice de l’Union européenne sur la légalité du CETA et sur sa conformité
België heeft de wettelijkheid van de CETA en het wetmatigheid met de Europese verdragen met betrekking tot de investor-State geschillenbeslechtingsmechanisme
Belgium referred to the Court of Justice of the European Union the legality of CETA and its compliance with the
Grâce au Parlement wallon, la Belgique a obtenu des garanties qui devraient décourager l’usage du mécanisme d’arbitrage du CETA par
Dankzij het Waalse Parlement kreeg België garanties die het gebruik van het arbitragemechanisme van de CETA zouden moeten ontmoedigen door
Thanks to the Walloon Parliament, Belgium has obtained guarantees which should discourage the use of the arbitration mechanism of CETA
Comme vous le savez, le CETA a été signé le 30 octobre 2016 avec quelques jours de retard sur la
Zoals jullie het weten, werd CETA op 30 oktober ondertekend maar een paar dagen later dan voorzien omdat het Waalse